« Emile et Nicole AQUILIN sont un couple sans histoire. Un couple que l’on pourrait caractériser de banal, que l’on rencontre à chaque coin de rue, à la ville ou en campagne. Emile part tous les matins très tôt avec son vélo et sa carriole accrochée à l’arrière de celui-ci, faire l’homme d’entretien dans une usine pharmaceutique. Nicole rentre de l’usine de construction automobile à la même heure qu’Emile part de la maison familiale. Nicole fait les nuits et le croise tous les matins sur le chemin qui la ramène à la maison en bus. Par la vitre, elle lui donne un baiser… de la main toujours à la même heure. L’heure où les réverbères s’éteignent pour faire place à la lumière du jour. Au retour d’Emile, ils se retrouvent et profitent du peu de temps libre qu’ils ont ensemble pour promener leur chienne Boulette, un labrador et s’adonner à leur petit loto quotidien. Ils vivent heureux jusqu’au jour où Boulette meurt subitement percutée par une voiture de la Française des Jeux. Ce jour-là, leur vie va basculer et l’histoire de Bubulle va commencer.»